Man City confirm £65m Ndiaye signing