Endless creepy yellow corridors, 30bn TikTok views - and now a Hollywood film | Player12