Bayern linked with move for Tresoldi