Software's flat-rate era is ending